Fluentd meetup #3 LT資料

最近ずーっと仕事で使わせていただいていて個人的になじみ深いOSSとなったFluentdですが、先日IIJ様でFluentd meetup #3が開催されましたので行ってきました。

今回のイベントではLTをさせていただきましたので資料を公開します。

LT資料

補足

現状はあくまで独自に拙訳しただけですので、引き続きFluentd Projectの日本語版作成に関するissueでより良い翻訳・公開の方法を相談させていただきたいと考えています。

資料にも記載していますが…

また、誤訳や日本語の言い回しで気になる部分がありましたらGitHubのissueなどでお知らせいただけるとうれしいです。

f:id:mazgi:20121111125745j:plain

主催者の皆様、すばらしい会場と機材を提供してくださったIIJ様、参加者の皆様、 ありがとうございました!